clavier


clavier

clavier [ klavje ] n. m.
• 1419; « porte-clés » XIIe; de clé
1Ensemble des touches de certains instruments de musique (piano, clavecin, orgue, harmonium, certains accordéons, synthétiseurs, etc.), sur lesquelles on appuie les doigts pour obtenir les sons. Les claviers d'un orgue, d'un clavecin. Taper sur le clavier. Se mettre au clavier. Clavier transpositeur. Musique pour le clavier, pour un instrument à clavier.
2(1857) Dispositif à touches alphanumériques permettant d'actionner un appareil. Le clavier d'une machine à écrire, d'un terminal d'ordinateur. Clavier AZERTY, QWERTY. Téléphone à clavier.
3(1798) Le clavier d'un instrument, d'une voix. étendue, portée, tessiture.
4Fig. Ensemble des possibilités d'une personne (dans un domaine donné). Le clavier des sentiments, des caractères. gamme, registre.

clavier nom masculin (latin clavis, clé) Ensemble des touches qui, sous la pression des doigts, actionnent un mécanisme servant à la production du son. Ensemble de touches dont chacune correspond à la commande de caractères, de fonctions ou d'instructions particulières et dont l'enfoncement provoque l'impression d'un caractère, une mise en mémoire ou l'émission d'un signal. Littéraire. Ressources d'un art ou d'un artiste ; variété et étendue du talent : Poète qui a un riche clavier.clavier (expressions) nom masculin (latin clavis, clé) Clavier d'ordinateur, périphérique de commande à touches d'un ordinateur. ● clavier (synonymes) nom masculin (latin clavis, clé) Littéraire. Ressources d'un art ou d'un artiste ; variété et étendue du...
Synonymes :

clavier
n. m.
d1./d Ensemble des touches d'un orgue, d'un piano, d'un clavecin, etc.
Par ext. Ensemble des touches d'une machine à écrire, à calculer, d'une linotype, d'un ordinateur, etc.
d2./d Fig. étendue des aptitudes d'une personne. Poète au clavier restreint.

⇒CLAVIER, subst. masc.
A.— Vieilli. Cercle ou chaîne de métal, servant à réunir plusieurs clefs. Son large clavier d'argent à la ceinture où tintaient toutes ses clefs (A. DAUDET, Le Nabab, 1877, p. 204).
Rem. N'est plus attesté ds Ac. 1932.
Spéc., région. (Midi). Chaîne fixée à la ceinture des femmes, servant à attacher des ciseaux. La pointe des ciseaux pendus à sa ceinture par un clavier d'acier (A. DAUDET, Sapho, 1884, p. 96).
B.— Usuel
1. MUS. Ensemble des touches de certains instruments à vent ou à cordes (notamment le piano), sur lesquelles on appuie pour faire naître des sons. Clavier d'ébène, d'ivoire. Posséder son clavier (Ac. 1798-1932) :
1. Au milieu du vaisseau est une estrade surélevée et sur l'estrade un très long piano à queue. Une femme, la reine des fictions, est assise devant le clavier. Sous ses doigts roses, l'instrument rend des sons veloutés et puissants...
Ch. CROS, Le Coffret de santal, Sur trois aquatintes, 1873, p. 129.
SYNT. Les touches du clavier; mettre les doigts sur le clavier.
P. métaph. Ses mains pianotaient sur le clavier visible des côtes (CAMUS, La Chute, 1956, 1538).
[P. anal. d'aspect] Ensemble des touches de certains appareils. Clavier de machine à écrire, de machine à calculer. Elle tapait sur son clavier d'où sortait le ruban (GIRAUDOUX, Bella, 1926, p. 188).
2. P. ext. Ensemble des sons et de leur combinaison qu'on peut obtenir d'un instrument, d'une voix. Synon. étendue, portée, registre, tessiture.
P. métaph. :
2. ... aussitôt il [un traducteur] donne une émouvante grandeur à son poète, lequel joue ainsi sur le clavier de plusieurs siècles.
PROUST, Le Côté de Guermantes 2, 1921, p. 418.
Au fig. Ensemble présentant, dans un même domaine, tous les degrés de toutes les nuances possibles. Synon. gamme. Le clavier affectif (BRETON, Nadja, 1928, p. 5) :
3. Son esprit méridional, qui parcourait si facilement le clavier des sentiments, lui faisait prendre les résolutions les plus contraires.
BALZAC, Les Illusions perdues, 1843, p. 249.
Prononc. et Orth. :[klavje]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1. Av. 1175 « gardien des clés » (B. DE STE-MAURE, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 9102) — XVIe s. ds HUG.; répertorié comme terme d'hist. médiév. par certains dict. dep. Trév. 1704; 2. 1580 clavyer « anneau servant pour porter des clés » (Inv. de Draguignan ds GDF.). B. 1419 clauier « ensemble de touches de certains instruments de musique » (Revue des sociétés savantes, t. 3, 1872, 470 ds IGLF); 1768 p. ext. « étendue, portée (d'un instrument) » (ROUSSEAU); p. anal. 1866 « ensemble de touches de tout objet » (Lar. 19e). Dér. avec suff. -ier du rad. lat. clavis de clef. Fréq. abs. littér. :291. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 171, b) 325; XXe s. : a) 487, b) 616. Bbg. Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 79.

clavier [klavje] n. m.
ÉTYM. V. 1160, « gardien des clefs »; mod., 1419; du lat. clavis « clé ».
———
I
1 (XIIe). Vx. Personne qui garde des clés.
2 (1580). Vx. Anneau de métal réunissant des clés.
3 Régional (Midi). Chaîne que les femmes portent à la ceinture pour attacher des ciseaux.
———
II Mod. et cour.
1 Ensemble des touches de certains instruments de musique (piano, clavecin, orgue…), sur lesquelles on appuie les doigts pour obtenir les sons. || Simple clavier. || Les claviers d'un orgue, d'un clavecin. || Accordéon à clavier. || Clavier transpositeur. || Clavier de plusieurs octaves. || Mettre les doigts sur le clavier. || Se mettre au clavier. || Posséder, savoir son clavier : être familiarisé avec toutes les touches de l'instrument.
1 Selon les diverses façons que l'organiste remue les doigts sur le clavier (…)
Descartes, l'Homme, in Littré.
2 Elle frappait sur les touches avec aplomb, et parcourait du haut en bas tout le clavier sans s'interrompre.
Flaubert, Mme Bovary, I, VII.
Mus. Instrument à clavier. || Musique pour le clavier.
2 (1857). Ensemble des touches permettant d'actionner (un appareil). || Le clavier d'une machine à écrire, d'une machine à calculer, d'une linotype ( Claviste), du terminal d'un ordinateur.
3 (1768; du sens II, 1). Ensemble des sons que peuvent émettre un instrument, une voix. || Le clavier d'un instrument, d'une voix. Étendue, portée, registre, tessiture.
4 Fig. Ensemble des possibilités d'une personne (dans un domaine donné). || Le clavier des sentiments, des caractères, des sensations. Gamme; ensemble, série (→ Chair, cit. 26).Ensemble des moyens dont dispose un artiste. Registre. || Cet écrivain a un vaste clavier.
3 (l'organe du sens) est donc un immense clavier, sur lequel l'objet extérieur exécute tout d'un coup son accord aux mille notes provoquant ainsi, dans un ordre et en un seul moment, une énorme multitude de sensations élémentaires correspondant à tous les points intéressés du centre sensoriel.
H. Bergson, Matière et Mémoire, p. 138.
DÉR. Claviste.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • clavier — CLAVIER. s. m. Chaîne, ou cercle d acier ou d argent servant à tenir plusieurs clefs ensemble. Clavier d argent. Clavier d acier. Un demi ceint avec le clavier.Clavier, signifie aussi La rangée des touches d une épinette, d un clavecin, d un jeu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • clavier — Clavier. s. m. Chaisne, ou cercle d acier, ou d argent servant à tenir des clefs ensemble. Clavier d argent. clavier d acier. un demi ceint avec le clavier. Il signifie aussi, La rangée des touches d une espinette, d un clavessin, d un jeu d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Clavier — ist: eine frühere Bezeichnung für eine Klaviatur bis zum 18. Jahrhundert allgemein ein Tasteninstrument ab dem 19. Jahrhundert die alte Schreibweise von Klavier eine Gemeinde in der Provinz Lüttich, Belgien, siehe Clavier (Belgien) der… …   Deutsch Wikipedia

  • Clavier — Cla vi*er (? F. ?), n. [F., fr. L. clavis key.] (Mus.) The keyboard of an organ, pianoforte, or harmonium. [1913 Webster] Note: Clavier (?) is the German name for a pianoforte. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clavier — Clavier, das weit verbreitete Tasteninstrument, welches in alter Zeit erfunden, der Orgel nachgebildet zusein scheint. Seines großen Umfanges und der deßhalb möglichen Vielstimmigkeit halber erhob es sich bald zum Hauptinstrument, und ward immer… …   Damen Conversations Lexikon

  • clavier — 1708, keyboard, from Fr. clavier, originally a key bearer, from L. clavis key (see SLOT (Cf. slot) (2)). The French word also is the source of Ger. Klavier, Du. klavier, etc. The German word is the direct source of the name of the musical… …   Etymology dictionary

  • clavier — Clavier, à mettre ou pendre clefs, Clauiarium. Le clavier d une espinette …   Thresor de la langue françoyse

  • clavier — [klə vir′; ] for 1 & 3, also [ klā′vē ər, klav′ē ər] n. [Fr, keyboard, orig., a key holder < L clavis, a key: see CLOSE2; CLAVIER sense 2 via Ger klavier] 1. the keyboard of an organ, harpsichord, piano, etc. 2. any stringed instrument that… …   English World dictionary

  • Clavier — (v. lat.), 1) musikalisches Drahtsaiteninstrument, mit Claviatur versehen, bei welchem der Ton durch das unmittelbare Anschlagen länglicher Stückchen Blech (Tangenten), welche an die Claves befestigt sind, an die Saiten hervorgebracht wird. Die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Clavier — Clavier, Tasteninstrument, bei dem der Ton durch Anschlagen kleiner an den Tasten befindlicher Blechstücke (Tangenten) auf die mit Tuchstreifen umwundenen Metallsaiten bewirkt wird. Es besteht aus einem Kasten mit 2 Räumen, in deren einem sich… …   Herders Conversations-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.